Cestovanie už dávno nie je len o relaxe. Najnovší prieskum finančnej aplikácie Revolut, ktorú po celom svete používa viac než 60 miliónov zákazníkov, odhalil, že Slováci berú dovolenku ako spôsob, ako tráviť čas s rodinou, ale aj ako možnosť zabudnúť na každodenné starosti bez ohľadu na to, čo to stojí.
Cestujeme, aj keď na to nemáme
Reprezentatívny prieskum realizovaný prostredníctvom agentúry Dynata odhalil, že až 39 % Slovákov si na dovolenku vôbec nešetrí. Jednoducho si ju financujú v momente, keď príde čas. Pravidelné vklady do dovolenkového fondu má len 31 % opýtaných. Znamená to, že mnohé slovenské rodiny cestujú bez dlhodobého finančného plánovania, čo môže byť jedným z dôvodov, prečo sa neskôr dostanú do problémov. Až 20 % Slovákov totiž priznalo, že už niekedy minuli viac na dovolenku, než si mohli dovoliť, alebo sa dokonca zadlžili. Z nich 13 % tvrdí, že to za to stálo, no 7 % svoje rozhodnutie ľutuje. Aj preto mnohí hľadajú spôsoby, ako mať výdavky viac pod kontrolou. Pri cestách do zahraničia môže výrazne pomôcť napríklad Revolut. Vďaka výhodným výmenným kurzom, prehľadu o rozpočte a možnosti rozdeliť útratu s ostatnými členmi skupiny.
Napriek tomu dovolenky zostávajú dôležitou súčasťou života Slovákov. Až 46 % z nás cestuje, aby sme trávili čas s rodinou, ďalších 44 % chce jednoducho relaxovať a „nerobiť vôbec nič“. Objavovanie kultúr zaujíma 35 %, no len 5 % uprednostňuje sólo dovolenky. Hoci marketing často propaguje iné trendy, Slováci majú o dovolenke jasnú predstavu, a to byť spolu a vypnúť.
A čo zvyšok Európy?
Pre Slovákov je najdôležitejšie tráviť čas s rodinou a dopriať si oddych, podobné priority majú aj ostatní Európania. Rodina je dôležitá naprieč celým kontinentom, no prieskum ukázal aj isté kultúrne rozdiely. Objavovanie nových kultúr je obzvlášť lákadlom pre Talianov (50 %), Španielov (47 %) a Poliakov (47 %), zatiaľ čo na bezstarostné ničnerobenie si najviac potrpia Fíni (59 %), Rumuni (56 %) a Holanďania (51 %). Dovolenkové očakávania sa teda mierne líšia podľa regiónu, no chuť vypnúť a načerpať nové zážitky zostáva spoločná.
Ako si Slováci vyberajú destinácie
Pri výbere dovolenkových destinácií zohrávajú najväčšiu rolu praktické dôvody: 32 % Slovákov volí miesta s lacným ubytovaním a dopravou, 31 % sa vracia tam, kde to už pozná a 27 % dá na odporúčania rodiny či priateľov. Zaujímavosťou je, že iba 6 % ľudí sa rozhoduje podľa priaznivého výmenného kurzu, čo naznačuje, že hoci nás zaujímajú nízke náklady, na mene a kurzovom rozdiele si veľmi nezakladáme. Umelá inteligencia pri plánovaní dovolenky tiež zatiaľ nezohráva výraznú rolu, využíva ju len 6 % respondentov.
Strach z nečakaných výdavkov kazí radosť z cestovania
Cestovanie neprináša len radosť, ale aj obavy. Až 19 % Slovákov sa najviac bojí nečakaných nákladov, ktoré môžu narušiť ich rozpočet. Podobne to vnímajú Bulhari (19 %) a Portugalci (21 %), čo naznačuje, že finančná neistota počas cestovania je bežným problémom v mnohých krajinách. Poliaci (15 %) a Česi (14 %) sú v tomto smere o niečo pokojnejší. Na druhom mieste u Slovákov dominujú obavy z podvodov a skrytých poplatkov (18 %), zatiaľ čo napríklad v Poľsku sú tieto obavy na výrazne nižšej úrovni (10 %). Naopak, Česi (14 %) a Portugalci (14 %) sú v tomto ohľade bližšie slovenskému postoju. Zaujímavosťou je, že Bulhari sa viac ako podvodov obávajú fyzickej krádeže (17 %). Krádež dokladov alebo hotovosti je nočnou morou aj pre 9 % Slovákov.
Výhody prémiového cestovania ako prístup do salónikov, prioritný nástup alebo extra pohodlie na letiskách sú pre mnohých iba marketingovým bonusom. Až 22 % Slovákov síce prémiové výhody ocení, no nepovažuje ich za dôležité, rovnaké percento ich považuje za úplne zbytočné. Iba 4 % respondentov tvrdí, že bez nich necestuje.
Hoci mnohí tvrdia, že vedia držať rozpočet na uzde, 35 % Slovákov priznáva, že pri cestovaní nemíňajú viac, než by chceli. No 22 % z nás jednoducho chce žiť v prítomnom okamihu, a keď treba, zaplatí aj viac. Nečakané situácie, ktoré zvyšujú náklady, priznalo 16 % respondentov. Pravidelné sporenie však môže takémuto stresu predísť. Revolut nedávno spustil Okamžitý sporiaci účet, ktorý umožňuje jednoducho a pravidelne odkladať peniaze bokom. Pre mnohých môže byť práve tento nástroj ideálnym riešením pri plánovaní dovolenkových výdavkov na cestovanie bez zbytočného tlaku na rodinný rozpočet.
Cestovanie zostáva pre Slovákov prioritou aj za cenu vyšších nákladov. Ukazuje sa, že napriek obavám z výdavkov, podvodov či finančného stresu, túžba po oddychu a zážitkoch víťazí. A hoci každý piaty z nás už niekedy cestoval „na dlh“, väčšina to neľutuje.
Ak sa však chceme vyhnúť nepríjemným prekvapeniam, mali by sme sa na cesty pripravovať lepšie, nielen programovo, ale aj finančne.
Tieto zistenia navyše prichádzajú v čase, keď Revolut uvádza na trh režim Travel Mode, novú funkciu v aplikácii, ktorá používateľom poskytuje prístup k potrebným nástrojom pri pobyte v zahraničí, vrátane eSIM, sledovaní výmenného kurzu v reálnom čase a vyhľadávače bankomatov. Po návrate z cesty dostanú užívatelia kompletný prehľad výdavkov, vrátane analytiky, celkových nákladov a personalizovaných tipov pre lepšie plánovanie budúcich rozpočtov, spolu so zdieľanou mapou svojich ciest.
„Náš prieskum ukazuje, že Slováci uprednostňujú slobodu a zážitok z dovolenky, aj keď to znamená odložiť finančné plánovanie,“ povedala Mariia Lukash, Head of Growth pre región strednej a východnej Európy v Revolute. „Nie je však potrebné obetovať finančné zabezpečenie kvôli spontánnosti. Nástroje spoločnosti Revolut, ako napríklad náš okamžitý sporiaci účet a konkurencieschopné výmenné kurzy, sú navrhnuté tak, aby cestovateľom pomohli inteligentne plánovať a bez námahy spravovať svoje peniaze, aby si mohli svoje cesty užiť naplno bez zbytočného stresu.“
Poznámky pre novinárov
Metodológia: Zistenia v článku vychádzajú z prieskumu z júna 2025, sprostredkovaného výskumnou spoločnosťou Dynata formou online dotazníka. Výberový súbor zahŕňal 1 000 respondentov reprezentujúcich miestnu populáciu vo veku 18+ v každej z 20 krajín (Belgicko, Bulharsko, Česko, Fínsko, Francúzsko, Nemecko, Grécko, Maďarsko, Írsko, Taliansko, Litva, Holandsko, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko, Španielsko, Švédsko, Švajčiarsko a Spojené kráľovstvo). V texte sú zhrnuté údaje za Slovensko.
O Revolut
Revolut je globálna fintech spoločnosť, ktorá pomáha ľuďom vyťažiť zo svojich peňazí maximum. V roku 2015 Revolut začal svoju činnosť vo Veľkej Británii, kde ponúkal prevody a výmenu mien. Dnes využíva viac ako 60 miliónov zákazníkov po celom svete desiatky inovatívnych produktov spoločnosti Revolut a mesačne uskutočnia viac než pol miliardy transakcií. V rámci osobných a firemných účtov poskytuje zákazníkom väčšiu kontrolu nad ich financiami a bezproblémovo prepája ľudí po celom svete.
Bankové služby a RevPoints poskytuje spoločnosť Revolut Bank UAB (304580906), so sídlom na adrese: Konstitucijos ave. 21B, Vilnius, 08130, Litovská republika. Ide o banku so sídlom v Litve, ktorá je autorizovaná a regulovaná Litovskou centrálnou bankou a Európskou centrálnou bankou. Dostupné len pre osoby staršie ako 18 rokov. Môžu sa účtovať poplatky. Platné podmienky a zmluvné ustanovenia. Služby mobilného pripojenia (eSIM a mobilné tarify) ponúka Revolut Ltd.
Viac informácií nájdete tu: https://www.revolut.com/en-SK/